Texworld Trends Spring/Summer 2015

Texworld Trends Spring Summer 2015

In Trends by Europa Regina

Texworld Trends S/S 2015

Download the full presentation:
Texworld Trends Spring/Summer 2015 (PDF, 3,65 MB)

Dear Actors of the textile industry
Today, when everything is globalised and news spreads at the speed of light, the continuous image shown on our screens is acquired instinctively. The truth or lie behind an image is revealed immediately: this is only the beginning of the game. By cross-referencing currents of opinion, aesthetic trends, social influences, anthropological and artistic events, here we attempt to tell you a story, your story, our story… The artist is the centre of the creative process, giving form to the doubts and hopes of our civilisations. As such, it would seem that the artist holds the truth. Not the absolute truth, which probably does not exist, but the truth of a view of the world. A sharing of perspectives, this is where we are taking you. There are very many visionaries in this world: we leave it to each one to interpret them in their own way… Professional expertise for image, style, authors and the different perspectives of creative individuals offer here an overall view of tomorrow’s world: our trends. We wish you a pleasant reading.

Chers Acteurs de la filière textile
Aujourd’hui, où tout se mondialise et se propage à la vitesse de la lumière, l’image continue que diffusent nos écrans est instinctivement acquise. La vérité ou le mensonge d’une image est immédiatement dévoilé : le jeu ne fait que commencer. À travers le recoupement de groupes de pensées, de courants esthétiques, d’influences sociales, de manifestations anthropologiques et artistiques, nous tentons ici de vous raconter une histoire, votre histoire, notre histoire… L’artiste est le centre de la création, il cristallise les doutes et les espoirs de nos civilisations. À ce titre, il apparaît que l’artiste détient la vérité. Pas la vérité absolue, qui n’existe probablement pas, mais la vérité d’un regard sur le monde. À la croisée des regards, c’est là que nous vous emmenons. Nombreux sont les visionnaires en ce monde; à chacun de les lire à sa manière… L’expertise professionnelle de l’image, du style, d’auteurs et la vision croisée de personnalités créatives, proposent ici une vision synthétique du monde de demain: nos tendances.